Berlin: Membrii Parlamentului Federal German solicită încetarea persecuției

de un corespondent Minghui din Germania

La data de 10 august 2019, practicanții Falun Gong din Europa au organizat un protest pașnic, un marș și o comemorare cu lumânări în orașul Berlin. Trei membri ai Bundestag-ului–Parlamentul Federal German–au trimis scrisori celor prezenți la protest în semn de solidaritate, condamnând persecuția condusă de Partidul Comunist Chinez (PCC) asupra Falun Gong și lăudând perseverența cu care practicanții Falun Gong protestează pașnic de 20 de ani pentru oprirea persecuției.

Purtătorul de cuvânt al Comitetului pentru Drepturile Omului al Uniunii Creștin-Democrate (UCD): „Lucrăm împreună.”

Pag 1 - Scrisoarea domnului Michael Brand, purtătorul de cuvânt al Comitetului UCD pentru Drepturile Omului și Ajutor Umanitar

 

Pag 2 - Scrisoarea domnului Michael Brand, purtătorul de cuvânt al Comitetului UCD pentru Drepturile Omului și Ajutor Umanitar

 

Pag 3 - Scrisoarea domnului Michael Brand, purtătorul de cuvânt al Comitetului UCD pentru Drepturile Omului și Ajutor Umanitar

 

Pag 4 - Scrisoarea domnului Michael Brand, purtătorul de cuvânt al Comitetului UCD pentru Drepturile Omului și Ajutor Umanitar

Michael Brand, purtătorul de cuvânt pentru Comitetul Drepturilor Omului și Ajutor Umanitar al Uniunii Creștin-Democrate a Germaniei (UCD), le-a urat bun venit practicanților, în numele tuturor membrilor Bundestag care sprijină Falun Gong.

În scrisoare, domnul Brand condamnă ferm persecuția PCC asupra Falun Gong: „Ideologia comunistă care promovează violența a oprimat această mișcare spirituală pașnică timp de decenii, iar noi solicităm ca această persecuție să se oprească!”

„China a semnat Carta ONU”. A trata în acest mod un grup de credincioși precum Falun Gong nu numai că violează actul de aderare la legile internaționale, dar această persecuție crudă este inumană. Acțiunile liderilor chinezi nu sunt doar nemiloase, ci și inumane. Persecuția trebuie în mod absolut documentată.

„Arestarea, munca forțată, tortura și recoltarea de organe pe viu de la practicanți sunt crime împotriva umanității și trebuie pedepsite ca atare.”

„Lumea nu mai poate să tacă în privința crimelor săvârșite împotriva practicanților Falun Gong de către liderii chinezi.”

Dl Brand a încurajat practicanții Falun Gong să continue protestele pașnice. El a declarat în scrisoare: „Doresc de asemenea să vă cer fără echivoc să rezistați încălcărilor drepturilor omului, să apărați dreptul vostru de a medita și să nu vă opriți.”

„Vom insista ca drepturile omului în China să fie respectate și vom vedea cum suprimarea și brutalitățile săvârșite de comuniștii din China vor lua sfârșit.”

„Mișcarea spirituală Falun Gong este și o mărturie a bogatei culturi a Chinei.”

Întreaga lume înțelege că Partidul Comunist Chinez nu este China.

„Lumea știe că China are o istorie de mii de ani și o cultură inspirată de Divinitate. Totuși, Partidul Comunist luptă împotriva culturii chineze prin mijloace primitive precum violență și suprimare.”

Înainte de încheiere, domnul Brand a menționat că va depune eforturi alături de practicanții Falun Gong până când persecuția se va opri. „Oamenii care se zbat pentru pace și drepturile omului vor spune la final: Am ținut torța aprinsă în cele mai întunecate vremuri și am făcut posibilă această zi.”

„Prin urmare, sper că vom protesta ca un corp comun pentru a fi martori la ziua în care drepturile omului vor fi inviolabile în China.”

„Vă doresc vouă și tuturor celor implicați succes continuu și să fiți siguri că aveți mereu sprijinul nostru.”

Membru al Bundestag: Sper ca mai mulți oameni vor afla faptele Partidului Comunist Chinez

Andreas Bleck, membru al Partidului Alternativa pentru Germania (ApG), membru al Bundestag din 2017

 

Scrisoare de la Andreas Bleck de la ApG

 Andreas Bleck, membru al Partidului Alternativa pentru Germania și al Bundestag, a declarat în scrisoarea sa: „Înțeleg acum că Falun Gong este o practică spirituală ce urmează principiile Adevăr, Compasiune și Toleranță. Practicanții Falun Gong sunt persecutați de Partidul Comunist de 20 de ani, fiind supuși la muncă forțată, tortură și recoltare de organe.

„Sper să vă încurajez în acțiunile voastre de a clarifica adevărul. În ceea ce mă privește, clarificarea adevărului despre persecuția la care sunteți supuși m-a convins și sunt sigur că va avea același impact și în cazul celorlalți cu care discutați. Cu cât mai mulți oameni știu adevărul despre Falun Gong, cu atât presiunea pusă pe Partidul Comunist Chinez va crește și va duce la oprirea persecuției.

„Manifestațiile precum cea de astăzi pun piatra de temelie pentru practicanții din China, pentru a practica Falun Gong liberi, așa cum practică compatrioții lor din Germania. Cu această speranță, vreau să urez succes protestelor voastre. De asemeni dorim tuturor practicanților Falun Gong multă sănătate și noroc.”

Membru al Bundestag: Fie ca poporul chinez să aibă un viitor pașnic și liber

Jürgen Braun, ApG, membru al Bundestag

 

Scrisoare din partea domnului Juergen Braun

Jürgen Braun, Partidul Alternativa pentru Germania, membru al Bundestag, a declarat în scrisoarea sa: „Au trecut 20 de ani de când regimul comunist a început să persecute practicanții Falun Gong. Persecuția este una sistematică și perpetuată cu cruzime, incluzând uciderea a zeci de mii de practicanți Falun Gong pentru organele lor. Când privim din perspectiva unei civilizații, China a regresat la cea mai întunecată perioadă a Revoluției Culturale (n. r. anul 1965). Ceea ce este și mai terifiant este că persoanele pe care le persecută aparțin unei mișcări pașnice  (n. r. Falun Gong) fără ambiții politice.”

Domnul Braun a evidențiat faptul că liderii comuniști cunoșteau acest aspect încă de la început. Înainte ca Jiang Zemin să traseze liniile directoare ale persecuției împotriva Falun Gong (n.r. „Ruinați-le reputația, falimentați-i și distrugeți-i fizic”) PCC sprijinea, de fapt, această mișcare. Braun crede că această schimbare de opinie dezvăluie caracterul totalitar și paranoic al liderilor comuniști. Ei aplică cele mai severe mijloace pentru a suprima ceea ce ei consideră a fi inamicii țării în timpul persecuției împotriva Falun Gong.

Dl Braun a mai declarat: „Chinezii doresc libertate de conștiință și dezvoltare spirituală. Ei cer să fie tratați pur și simplu ca niște oameni ce trăiesc în secolul 21, iar asta include respect pentru drepturile de bază ale omului. Fie ca poporul chinez să se bucure de un viitor pașnic fără persecuție.”

***

Scurt istoric

Falun Gong, o practică de tradiție budistă, are rădăcini adânci în cultura și credințele tradiţionale chineze, punând accent pe autodisciplina minții în conformitate cu principiile Adevăr (眞), Compasiune (善), Toleranţă (忍), pe care le consideră calitățile fundamentale ale universului și care ghidează viața de zi cu zi a practicanților săi. Respectarea valorilor morale amintite, împreună cu cinci seturi de exerciţii fizice line și lente de qigong, ajută la îmbunătăţirea sănătăţii şi atingerea liniştii interioare.

Privită ca o reîntoarcere la tradiţie, în doar câţiva ani Falun Dafa a ajuns să fie extrem de populară în China. În prezent, ea este practicată și apreciată în peste 110 ţări din întreaga lume, inclusiv România. Este transmisă gratuit de către voluntari și a dus la îmbunătățirea semnificativă a sănătății și moralității a peste 100 de milioane de oameni din toate colțurile globului.

Cu toate acestea, în țara de origine, China, practicanții Falun Gong sunt supuși în prezent unei persecuții brutale lansată în mod oficial de către Partidul Comunist Chinez (PCC / Partidul) la data de 20 iulie 1999.

De la această dată, între 500.000 și un milion de practicanți Falun Gong au fost arestați și trimiși în lagăre de muncă forțată, fără nicio formă de apărare legală. Zeci de mii au fost aruncați în închisori și instituții psihiatrice. Au fost raportate peste 100.000 de cazuri de abuz și tortură în custodia poliției. 4135 morți cauzate prin tortură sunt documentate (numărul de morți actual este estimat a fi cu mult mai mare). Conform ultimelor cercetări, peste 1.000.000 de practicanți Falun Gong sănătoși au fost omorâți prin extragerea forțată a organelor vitale.


----------------

Pentru a fi la curent și alături de noi în demascarea și oprirea persecuției din China, dați LIKE la pagina noastră de Facebook mai jos. Apreciem!

Sursă http://en.minghui.org/html/articles/2019/8/14/178885.html

IA ATITUDINE

În Focus