Memorii dintr-o închisoare pentru femei din Beijing: „Aș fi vrut să fiu închisă la Auschwitz”

03/01/2022 Tortură
Doamna Xu Na

Pentru că nu a renunțat la credința ei în Falun Gong, doamna Xu Na a fost în mod repetat încarcerată și torturată. Soțul ei, domnul Yu Zhou, a murit în custodia poliției la doar unsprezece zile după ce a fost arestat în 2008. Ulterior au apărut rapoarte că fusese ucis prin tortură.

Xu este artistă și scriitoare independentă. În 1995, ea și soțul ei Yu, muzician și membru al popularei trupe „Xiao Juan și locuitorii din vale”, au început să practice Falun Gong.

Xu a fost condamnată în 2001 la 5 ani de închisoare, fiind supusă la tortură în binecunoscuta „divizie a șaptea” a Închisorii pentru femei din Beijing. Ea a fost, de asemenea, pusă la carceră, privată de somn, nu avea voie să facă duș și i-au fost refuzate vizitele familiei.

Doamna Xu Na și soțul ei, Yu Zhou

În 2008, în timp ce Xu și soțul ei se întorceau acasă de la un concert, au fost arestați de poliția din Beijing. După doar 11 zile în arest, Yu era mort. Avea 42 de ani.

Moartea lui Yu în detenție a fost raportată pe scară largă de organizațiile internaționale pentru drepturile omului și de mass-media occidentală, inclusiv de Amnesty International, New York Times și Associated Press.

Autoritățile au refuzat să pună la dispoziția familiei filmările înregistrate de camerele de supraveghere din închisoare și nu le-au permis membrilor familiei să-i vadă cadavrul. Xu nu a avut voie să participe la înmormântarea soțului ei, ea însăși fiind condamnată la 3 ani de închisoare.

Publicarea memoriilor

Pe 23 mai 2021, ediția chineză a ziarului The Epoch Times a publicat amintirile lui Xu despre tortura la care a fost supusă în Închisoarea pentru femei din Beijing din 2001 până în 2006.

Mi-aș fi dorit să fiu închisă în lagărul de concentrare de la Auschwitz, nu într-o închisoare chineză. Pentru că în camera de gazare nazistă, oamenii mureau repede, dar în Închisoarea pentru femei din Beijing, este mai rău să fii viu decât mort. Treci, în mod repetat, prin sesiuni lungi de tortură…”

Au fost inventate diferite torturi, cum ar fi: despicarea sau împingerea picioarelor la 180 de grade. Gardienii le ordonau la trei prizonieri să stea pe picioarele și pe spatele victimei și să apese în jos în mod repetat. Poliția este mândră de această invenție: ‘Această metodă este bună pentru că durerea este insuportabilă, dar nu rupe oasele, [deci este mai greu să se afle că i-am torturat]’.

Scopul persecuției naziștilor era să distrugă corpurile evreilor, dar scopul persecuției PCC este să distrugă spiritul și conștiința oamenilor.

- Doamna Xu Na

În timpul încarcerării, Xu a asistat la moartea unei femei medic în vârstă de 29 de ani, Dong Cui. Dong era adesea bătută în celula vecină, fiind torturată până la moarte pe 18 martie 2003.

Xu a văzut prin fereastra celulei ei cum gardienii îi cărau corpul lui Dong câteva ore mai târziu.

Pentru că a vorbit despre moartea lui Dong, Xu a fost pedepsită și izolată într-o celulă mică.

Mulți dintre prietenii lui Xu și ai soțului ei care practicau Falun Gong–domnul Peng Min și mama lui, Li Yingxiu, domnul Huang Xiong, doamna Shen Jianli, doamna Li Li–au murit, de asemenea, în custodia poliției în acea perioadă.

2020: Arestarea și procesul simulat

Pe 19 iulie 2020, Xu a fost arestată în Beijing împreună cu alți 10 practicanți Falun Gong, pur și simplu pentru că au publicat fotografii cu Beijingul devastat de coronavirus.

Avocaților practicanților li s-a interzis exercitarea anumitor drepturi prevăzute de legea chineză, inclusiv copierea documentelor din dosar, solicitarea de documente de la dosar, dar și prezența în timpul procedurilor importante ale cauzei.

Pe 2 aprilie 2021, practicanții au fost acuzați de „subminarea aplicării legii printr-o organizație eretică”, o încadrare standard folosită de instanțele chineze pentru a incrimina practicanții Falun Gong.

Scurt istoric

Falun Gong este o practică spirituală cu rădăcini adânci în cultura și credințele tradiţionale chineze, ce pune accent pe autodisciplina minții în conformitate cu principiile Adevăr (眞), Compasiune (善), Toleranţă (忍), pe care le consideră calitățile fundamentale ale universului și care ghidează viața de zi cu zi a practicanților săi. Respectarea valorilor morale amintite, împreună cu cinci seturi de exerciţii fizice line și lente de qigong, ajută la îmbunătăţirea sănătăţii şi atingerea liniştii interioare.

Privită ca o reîntoarcere la tradiţie, în doar câţiva ani Falun Dafa a ajuns să fie extrem de populară în China. În prezent, ea este practicată și apreciată în peste 110 ţări din întreaga lume, inclusiv România. Este transmisă gratuit de către voluntari și a dus la îmbunătățirea semnificativă a sănătății și moralității a peste 100 de milioane de oameni din toate colțurile globului.

Cu toate acestea, în țara de origine, China, practicanții Falun Gong sunt supuși în prezent unei persecuții brutale lansate în mod oficial de către Partidul Comunist Chinez (PCC / Partidul) la data de 20 iulie 1999.

De la această dată, între 500.000 și un milion de practicanți Falun Gong au fost arestați și trimiși în lagăre de muncă forțată, fără nicio formă de apărare legală. Zeci de mii au fost aruncați în închisori și instituții psihiatrice. Au fost raportate peste 100.000 de cazuri de abuz și tortură în custodia poliției. 4135 de morți cauzate prin tortură sunt documentate (numărul de morți actual este estimat a fi cu mult mai mare). Conform ultimelor cercetări, peste 1.000.000 de practicanți Falun Gong sănătoși au fost omorâți prin extragerea forțată a organelor vitale.


----------------

Pentru a fi la curent și alături de noi în demascarea și oprirea persecuției din China, dați LIKE la pagina noastră de Facebook mai jos. Apreciem!

Sursă https://faluninfo.net/memoirs-from-a-beijing-womens-prison-i-wish-i-was-imprisoned-in-auschwitz/

IA ATITUDINE

În Focus

Pentru mai multe informații vă rugăm să ne contactați la

0753 537 206 (Bogdan)
sau la falungong.info@gmail.com