Pentru prima dată, China acordă despăgubiri familiei unei victime persecutate

Printr-o decizie fără precedent, o instanță chineză a dispus acordarea unei compensații semnificative familiei unei femei care a fost persecutată până la moarte ca prizonier de conștiință.

Xu Chensheng a fost ucisă după o interogare de 12 ore la o secție de poliție locală din orașul Chenzhou, provincia Hunan, pe data de 16 mai 2012. Fusese arestată pentru că distribuise materiale despre Falun Gong, o disciplină de meditație pe care o practica.

Falun Gong este o practică spirituală ce include exerciții de qigong, meditația și învățături bazate pe principiile adevăr, compasiune și toleranță. Regimul comunist chinez persecută de 18 ani Falun Gong, care avea în 1997 cel puțin 100 de milioane de adepți.

Este pentru prima dată din 1999, când a început persecuţia, încoace, când o instanţă chineză a pronunţat o hotărâre prin care obligă la plata de despăgubiri către familia victimei care a primit 319.000 de yuani, echivalentul a circa 47.500 de dolari, la sfârșitul anului 2016.

Corpul lui Xu Chensheng după cele 12 ore de interogatoriu.

De la uciderea mamei sale în 2012, fiul lui Xu, Yang Xujun, a înaintat cereri la instanţe și la poliție. Secţia de poliție din districtul Beihu a refuzat să îi ofere despăgubiri lui Yang, așa că el a făcut apel la o instanță districtuală. La 19 decembrie 2016, instanța a emis decizia de a despăgubi familia.

"De când a început persecuția împotriva Falun Gong, regimul comunist chinez a subminat sistemul judiciar. Mulți practicanți Falun Gong au fost persecutați până la moarte sau au devenit invalizi din cauza persecuției. Dar nu au avut unde să depună vreo plângere", a declarat Heng He, analist pentru China la televiziunea NTD.

"Familia victimei a adresat o plângere urmând procedura legală, [plângere] mediată de instanță și a fost compensată de stat. Din câte știu, acesta este primul caz", a adăugat el.

Fostul lider al Partidului Comunist Chinez (PCC), Jiang Zemin, a lansat persecuția la nivel național asupra Falun Gong în China în 1999. El a ordonat autorităților să "considere sinucidere dacă un practicant este ucis prin bătaie".

Heng consideră că despăgubirea statului în cazul lui Xu este un indiciu că persecuția împotriva Falun Gong devine din ce în ce mai greu de menținut în China.

"Persecuția împotriva Falun Gong este condusă de Biroul 610 şi este pusă în aplicare de poliție, procuratură și sistemul judecătoresc. Aceasta înseamnă că mecanismul de persecuție pe termen lung și politica de persecuție încep să eșueze", a afirmat Heng.

"Judecătorii și chiar oficialii locali ai Partidului Comunist care sunt implicați în acest caz nu doresc nici ei să ajungă să fie trași la răspundere pentru persecuție. Este, fără îndoială, un avertisment pentru oficialii PCC care încă persecută practicanții Falun Gong", a mai adăugat Heng.

Cel puțin 4.114 practicanți Falun Gong au fost ucişi de persecuţie, potrivit cazurilor documentate de site-ul Minghui, administrat de practicanți. Datorită cenzurii severe a regimului asupra informațiilor, se crede că numărul real al celor ucişi este cu mult mai mare.

Avocații recomandă ca tot mai multe victime și familii ale victimelor să se adreseze instanţelor. Familiile ar trebui să solicite despăgubiri de la toate nivelurile de guvernare, a declarat avocata Teresa Chu.

"În ceea ce privește compensarea, în primul rând, Jiang Zemin a folosit mașina națională pentru a lansa persecuția. Victimele ar trebui să îl dea în judecată pe Jiang Zemin și să solicite statului despăgubiri. În al doilea rând, făptașii care exercită direct violență ar trebui să fie trași la răspundere civilă și penală. În al treilea rând, ca și în cazul de față, datorită actelor ilegale ale departamentului de poliție, victimele ar trebui să solicite despăgubiri de la stat.", a adăugat Chu.

Revenind la cazul doamnei Xu Chensheng, familia acesteia a pus la îndoială constatările oficiale ale autopsiei și a cerut o autopsie independentă după ce au aflat despre moartea ei, dar poliția, procurorii și oficialii instanțelor au intervenit spre a bloca demersul.

Familia a început o campanie civică în oraș pentru a expune oficialii implicați. A colaborat cu alți practicanți Falun Gong pentru a acoperi zona cu broșuri și afișe care expun împrejurările din spatele uciderii lui Xu.

 

Locuitorii citesc un anunț prin care se solicită o autopsie independentă pentru Xu Chensheng și ca făptașii să fie aduși în fața justiției. (Minghui.org)

După ce au citit broşurile, locuitorii au criticat în mod public oficialii implicați în acest caz. Au fost trimişi poliţişti pentru a menține securitatea în zonă, care au fost însă nevoiţi să plece ca urmare a necontenitelor întrebări puse de localnici.

Avocații cred că sprijinul civic al comunităţii, adăugat la persistența familiei victimei, au dus în cele din urmă la acordarea despăgubirilor. Cazul constituie acum un precedent pentru procesele viitoare.

"Oamenii ar trebui să se sprijine unii pe ceilalţi în a căuta să se facă dreptate nu doar în problema persecuţiei împotriva Falun Gong. Oamenii din toate părțile Chinei care au fost persecutați de PCC nu ar trebui să se simtă disperați sau să renunțe. Ajutându-se reciproc, aceștia ar trebui să continue să lupte pentru drepturile lor, fie că este vorba despre o despăgubire administrativă sau de o despăgubire civilă sau de a da în judecată făptașii. Dacă această tendință se poate răspândi în întreaga China, mecanismul dictaturii nu poate fi menținut", a declarat avocata Chu Teresa.

Sursa: NTDTV New York.

---

Pentru a fi la curent și alături de noi în demascarea și oprirea persecuției din China, dați LIKE la pagina noastră de Facebook mai jos. Apreciem!

IA ATITUDINE

În Focus